Jang Hyun Seung manda mensaje personal a B2st
Ex-integrante de Beast Jang Hyun Seung ha lanzado una carta de disculpa a sus fans y a los intgrantes de su ex-grupo.
"Podía sentir que esta sería una carta larga, pero quiero transmitirles algo que realmente quería decir. Recibí una gran cantidad de amor durante 7 años cuando me promovía con B2ST.
Cuando era chico, pensaba que los artistas que bailaban y cantaban una canción en TV eran extravagantes y buena onda. Estudie por 5 años con ese gran sueño desde entonces y fui capaz de debutar con una buena oportunidad con los integrantes"
-Hyun Seung-
"Pensé que ya había alcanzado mi sueño con debutar, pero tuve muchas dificultades mientras me promovía y una sed musical que no había estado resuelta. En lugar de entender las promociones de grupo y el trabajo en equipo, trabaje bajo mi propia terquedad. A pesar de que escuchaba lo que la gente decía, hice que los integrantes del grupo y compañeros tuvieran momentos duros por culpa de mi terquedad y orgullo.
A través de eso, la pared entre los integrantes y yo se volvió más gruesa.
-Hyun Seung-
"En lugar de escoger el reunirnos, escogí el crecer lejos.
En ese entonces, no sabía controlarme a mi mismo y mostré una mala actitud en el escenario y en los encuentros oficiales. Equivocadamente creí que estaba disfrutando de mi juventud. Tal vez hasta pensé que mis acciones infantiles eran buena onda".
-Hyun Seung-
"Fue duro para mi el disculparme, por culpa de mi terquedad y mi orgullo innecesario. Por lo tanto después de mi partida, enfrente muchos momentos duros que experiencias.
Después de dejar ir mi orgullo, fui capaz de tocar fondo el cual me rehusaba a tocar y el tocar fondo me di cuenta y gane mi libertad
El no mirarme a mi mismo, herí aquellos de mi alrededor
Se ahora que mis decisiones imprudentes y egoistas han herido aquellos que estaban a mi alrededor y quiero disculparme por mis acciones
lo siento".
-Yang Hyun Seung-
Traducción Priss Asagari
Para ichiyonokana oriente Magazine
@ichiyonokana @prissasagari